My story

Don Quixote

Dong E (東夷) 2013. 2. 7. 16:29

세르반테스의 장편 고전인 <<돈키호테>>는 해학 속에 인간정신의 심연을 그려낸 명작으로서 시대를 초월하며 읽혀지고 있다. 

돈키호테는 곤란에 도전하는 사람의 불굴의 정신을 이렇게 노래하고 있다.

 

To dream the impossibl dream

To figh the unbeatable foe

To bear with unbeatable sorrow

To run where the brave dare not go

To right the unrightable wrong

To love pure and chaste from a far

To try when your arms are too weary

To reach the unreachable star

This is my quest to folow the star... ...

 

이루지 못할 꿈을 꾸고,

쳐부수지 못할 적과 싸우고,

견디지 못할 슬픔을 견디고,

용감한 사람도 두려워하는 곳에 가고,

그릇된 것을 바로잡고,

순수함을 사랑하고,

잡을 수 없는 저 별을 잡으려고 손을 뻗는 것,

그것이 내가 추구하는삶이다.

'My story' 카테고리의 다른 글

동백섬  (0) 2013.11.26
카네기 리더십 세미나 225기  (0) 2013.11.22
2013년 신년계획  (0) 2012.12.28
지혜로운 삶  (0) 2012.10.22
정신력이 강한 사람의 특징  (0) 2012.09.17