Peace

Ping

Dong E (東夷) 2010. 8. 15. 14:26

Ping : A Frog in Search of a New Pond

 

The most meaningful journey to take is the one within.

이 세상에서 가장 의미 있는 여행은 바로 나 자신의 내면을 향한 여행이다.

 

Be ever mindful of the way, paying attention to the seen and the unseen.

항상 세심하게 길을 살펴라, 보이는 것과 보이지 않는 것에 주의를 기울여라.

 

An instant of realization makes its home in a quiet mind.

신중한 마음가짐은 깨우침의 고향이다.

 

The true way is burning desire, for the purest metal is the result of the hottest fire.

진정한 길은 불타오르는 열정 가운데 있다.

가장 뜨거운 불 속에서만이 가장 순도 높은 보배가 탄생하기 때문이다.

 

Listen to the voice of the cedars when no wind stirs. There you will find yourself.

바람이 잔잔한 날 삼나무들의 소리를 들어보라. 그 곳에서 자신을 찾을 것이다.

 

The sage embraces the one and becomes the models for all.

현명한 사람은 온전한 존재로서 다른 모든 사람의 귀감이 된다.

 

The river flows to join the spiraling dance of life.

강물은 흐른다, 나선형으로 춤추는 삶의 신비를 향해.

 

미래를 바꾸는 가장 유일한 방법은 현재를 변화시키는 것이다.

진정한 미래란 현재의 성공적인 헌신에서 비롯되기 때문이다.

'Peace' 카테고리의 다른 글

경쟁의 심리학  (0) 2010.10.15
7가지 생존법칙 - 자크 아탈리  (0) 2010.08.25
인도기행 -법정-  (0) 2010.08.01
더불어 사는 삶  (0) 2010.07.22
죽음  (0) 2010.07.22